Paraguay: Mujeres rurales abordaron la problemática de las semillas en el marco de un seminario

11 de setiembre de 2013

semillasmujers_parag.jpgBajo el lema: «Mujeres campesinas e indígenas, cuidadoras de las semillas nativas y criollas», el pasado 16 de agosto se llevó a cabo en la plaza Uruguaya de Asunción el Seminario «Semillas nativas y criollas: desafíos y amenazas que enfrentan», organizado por la Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas (Conamuri) y el Espacio Orgánico.

El programa incluyó el intercambio de semillas nativas y criollas entre las presentes, en su mayoría mujeres, venidas desde diferentes departamentos: Itapúa, Alto Paraná, Caaguazú, San Pedro, Misiones, Concepción, Central.

El panel estuvo a cargo de Gilberto Schneider (Movimiento de Pequeños Agricultores de Brasil), quien disertó sobre las semillas criollas; Quintín Riquelme y Elsy Vera (Centro de Documentación y Estudios) hablaron acerca del aporte de las mujeres a la economía familiar campesina; Miguel Lovera y Silvia González (Espacio Orgánico) se ocuparon de los transgénicos en Paraguay; y a María Moreno (Conamuri) le tocó explayarse sobre Semilla Róga y la agroecología.

Panel 1 «Semillas Criollas»

En su intervención, Gilberto Schneider, quien es integrante del Movimiento de Pequeños Agricultores (MPA) de Brasil, resaltó las diferencias más notables entre los modelos que se disputan la tenencia de las semillas.

Si por un lado, la agricultura es creación de los pueblos en un proceso que llevó miles de años, ninguna planta ha sido desarrollada desde su base por las empresas que hoy pretenden patentar material genético como si de su invención se tratara: «los pueblos garantizan la alimentación del mundo a partir de los conocimientos heredados de generación en generación, con un fin dirigido a atender las necesidades de la población, en tanto que las empresas desarrollan híbridos y transgénicos para la concentración del capital y generación de lucro a través de la naturaleza», dijo el panelista, puntualizando que el campesinado ve las semillas como alimentos, mientras que el agronegocio lo conciben como una forma de ganar más dinero, controlando, incluso, otros sectores como el mercado de agroquímicos, farmacéutica, veterinaria, etc.

«Cuanto más diversos sean los alimentos, mayor longevidad se puede alcanzar, y las empresas quieren reducir la alimentación mundial a cinco productos», sostuvo Schneider durante su alocución, indicando que las plantas son, básicamente, remedios que curan todo tipo de enfermedades, ya que del 70 a 80% de los productos de farmacia que se utilizan tienen como base moléculas alojadas en las plantas.

El invitado explicó también que el capital se disfraza de «leyes y aspecto técnico para decir que las semillas transgénicas son mejores y condenar así nuestras semillas campesinas como piratas». Indicó que las semillas son cultura de los pueblos campesinos y originarios, pero que el Estado se coloca al lado de las grandes empresas para garantizar el monopolio de los transgénicos. «En este sistema, al campesinado le queda solo pocos años de existencia, porque destruyendo las semillas nativas y criollas, se elimina una parte del campesinado», señaló.

Panel 2 «Aporte de las mujeres en la economía familiar campesina»

Quintín Riquelme y Elsy Vera, integrantes del Centro de Documentación y Estudios (CDE) presentaron en el panel los resultados de una investigación que vienen desarrollando desde varios meses sobre el rol de las agricultoras en la producción de alimentos, estudio realizado en 5 departamentos del país, todavía inédito.

Vera explicó que el objetivo con esa investigación es destacar el aporte de las mujeres en la producción de alimentos, en el marco de la agricultura campesina, que en cifras oficiales «se encuentra invisible». En el último Censo Agropecuario (2008), las mujeres productoras representan tan solo el 22% frente al 88% de los hombres.

En zonas rurales, las mujeres que se dedican al trabajo doméstico se encuentran en el área de «inactividad». La investigadora continuó: «Más de 3 mil mujeres rurales figuran como inactivas, ¿por qué?, ¿será que no trabajan en la casa? Pero se levantan a las 4 de la mañana y por las noches son las últimas en acostarse. ¡Claro que tienen cosas que hacer! Pero es un trabajo invisibilizado».

Expuso también que las mujeres en el campo dividen el trabajo reproductivo del cuidado, todo lo referente a las tareas domésticas, como cuidar niños, cocinar, etc., diferenciándolo del trabajo productivo en la huerta y en la chacra. «Hicimos varias entrevistas a mujeres organizadas y no organizadas en los 5 departamentos estudiados. Nuestra conclusión fue que el primer mandato de las mujeres en el campo tiene relación con los alimentos».

Continuó diciendo: «De acuerdo a la necesidad de la familia, la prioridad es alimentar a la gente que está en la chacra. Después tienen que asistir a los chicos que van a la escuela. Ella sostiene ese trabajo doméstico y después tiene su trabajo productivo, que es una responsabilidad agrícola. Este trabajo tiene ciertas particularidades pues se desenvuelve en un contexto propio: no hay agua corriente en muchos asentamientos, por lo que hay que acarrear agua, buscar leña, cuidar de los animales domésticos. Todo esto es parte del trabajo que realiza la mujer en la casa. Es muy importante y no es reconocido, aunque las mujeres no sepan de domingos ni feriados».

Sobre la cría de animales y el cuidado de la huerta como una extensión de las tareas domésticas, mayormente a cargo de las mujeres en el hogar, la investigación arrojó como resultado que estas actividades producen insumos básicos que tienen un costo en el mercado, lo que significa que, de alguna manera, representan un aporte económico concreto de las campesinas, por lo que no se justifica que en los datos oficiales figuren como inactivas.

«Dependiendo del periodo agrícola, las mujeres se van a las cosechas. Se convierten en mano de obra invisible porque actúan en calidad de ayudantes. Pero los frutos de su faena tienen un costo que se mide en cálculos monetarios. Ellas cocinan en su casa para quienes acompañan las tareas en la chacra, y al volver de allá tienen que cocinar de nuevo. De alguna manera, esto es el trabajo y aporte de las mujeres campesinas», relató Vera.

Por último, dijo que es importante debatir este tema porque, como las mujeres rurales no aparecen en las estadísticas, no son sujetas de inversión social. «El Estado debe reconocer esta situación como un elemento que produce desigualdad y debe desarrollar políticas públicas para fomentar la participación de las mujeres en otros ámbitos de la sociedad», finalizó.

Panel 3 «Transgénicos en Paraguay»

El Espacio Orgánico, que articula a profesionales relacionados al mundo campesino, la soberanía alimentaria y el derecho a la alimentación, estuvo representado en la mesa del panel por el Ing. Miguel Lovera y la Dra. Silvia González

Lovera hizo un recorrido histórico para explicar en qué momento se empezó a cultivar transgénicos en el Paraguay, coincidiendo con la liberación en el resto del mundo, a finales del siglo XX.

Según sus cálculos, casi todas las semillas son controladas por las mujeres, por lo que solo en Paraguay, el uso de las semillas nativas y criollas no es menor a 2 mil millones de dólares.

«Esa es la verdadera competencia que encuentra Monsanto, el conocimiento que tienen las agricultoras, que crean una barrera a su interés por controlar la alimentación de la gente. Es buen negocio forzar a la población a consumir ciertos tipos de alimentos solamente, que no se sabe qué son, quién ni cómo se producen», explicó el ex titular del Senave.

«En términos de variedades», continuó Lovera, «se usa solo 8% de los alimentos. Estos son datos escandalosos de la Administración de Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) de EEUU: 800 variedades de pepinos había a mediados de siglo en ese país del norte; ahora son solo 20. Ese es el modelo que se está exportando, es el ideal de muchos de nuestros tecnócratas y políticos sumisos».

Lovera recomendó no fiarse de los datos oficiales porque «todos están viciados de falsedades múltiples». Lo dijo en referencia a que, según las instituciones competentes, la soja RR ocupa casi 3 millones de hectáreas cultivadas, cuando esa cifra, a estas alturas, podría ser mucho mayor. «Van a llegar a esas tierras donde van a ganar más. Es cuestión de tiempo convencer al campesino de que se vaya, presionarle con la soja hasta en el umbral de su puerta. Es una guerra por el control de los alimentos», puntualizó.

Aparte de la soja, considerada el rubro de exportación más importante del país, «otro que nos causó muchos problemas es el algodón transgénico. ¿Cuánto rindió por hectárea en sus zonas? La inversión no sirvió. El Ministerio de Agricultura dijo que el promedio nacional es de 900 kilos, pero estos son cultivos que corresponden a los menonitas, en el Chaco, rindió bien allí porque el modelo es para ellos, pero ¿qué pasa con ese campesino que se dejó convencer por los técnicos y abandonó sus rubros básicos para cultivar algodón transgénico? Se requieren al menos 15 hectáreas de algodón, tractores, créditos de la cooperativa para comprar los agroquímicos, ¿cómo un agricultor tradicional va a mantener ese ritmo?», reflexionó.

Lovera tampoco dejó de mencionar el maíz transgénico, una pesadilla en la que hoy estamos inmersos gracias al golpe de Estado auspiciado por las transnacionales del agronegocio, entre ellas, Monsanto. «Hace rato que hay maíz transgénico en el Paraguay, incluso hay cultivadores piratas que hacen su propia hibridación. Traen la semilla de contrabando para mezclar y para vender. La pérdida de la soberanía alimentaria, con esto, será total», sentenció.

«Tenemos 5 variedades de maíz transgénico aprobadas y 4 ya inscriptas en Paraguay. ¿Qué puede pasar? Se van a contaminar nuestras 11 razas y 200 variedades de maíz que existen. Ustedes dirán: ‘¡cómo si nosotros cuidamos de esas semillas!’ Y la reacción de las empresas multinacionales se dará a través del sabotaje. Una vez que se contamine cualquier variedad, la empresa se convierte en el dueño de la patente de ese maíz que contamina la chacra ajena».

El panelista concluyó acusando al Estado paraguayo de ser el responsable de esta situación por aprobar, violando la normativa vigente y por decreto del entonces presidente Federico Franco, el ingreso del maíz genéticamente modificado, en vez de proteger al país y perseguir este tipo de actividades nocivas a la salud y al medioambiente.

Por su parte, Silvia González narró el proceso que permitió la legalización del maíz transgénico en nuestro país, desde el periodo constitucional de Fernando Lugo hasta hoy. «Antes de la asunción de Federico Franco en el gobierno de facto, teníamos una sola variedad, la soja RR. Durante el gobierno de Lugo, el ministro de Agricultura, Enzo Cardozo, firmó una resolución disponiendo la liberación del algodón Bolgart BT, pero el Senave, bajo la presidencia de Miguel Lovera, se negó a inscribirlo porque no estaban reunidos todos los requisitos: le faltaba la licencia ambiental, estudio de impacto ambiental, informe sobre inocuidad alimentaria, entre otros. Recién tras el golpe de Estado y estando en la presidencia del Senave Jaime Ayala, que es un empresario de agroquímicos, se dispuso la inscripción del algodón BT, de la Monsanto, liberándose su uso en todo el territorio nacional».

Prosiguió diciendo que, además de liberar variedades transgénicas de maíz y algodón en forma excepcional, vía decreto presidencial, Federico Franco también emitió el decreto que crea la Comisión de Bioseguridad, «es decir, que la recrea, sacándole todas las atribuciones, para liberar las instrucciones y dejar todo en manos del Ministerio de Agricultura. Franco derogó todo lo que había antes para dar pase libre a los transgénicos. Detalles como, por ejemplo, cuántos miembros integran la Comisión de Bioseguridad, no sabemos, porque todavía no se reglamentó la institución, por lo que hoy desconocemos cómo se están liberando los transgénicos. La legislación que había fue totalmente derogada por Franco», manifestó.

González finalizó denunciando que la empresa multinacional Monsanto está ahora patentando plantas y semillas en el país, lo cual es prohibida por nuestra legislación vigente: «solo pueden patentarse microorganismos», explicó la experta.

Lamentó que el Ministerio de Industria haya dado curso a esta solicitud de patentamiento de semillas de maíz y otras variedades por la Monsanto. «Debía rechazarla de oficio, por improcedente». Sin embargo, el pedido está en marcha. «¿Cuál es el peligro de la patente? Monsanto y las corporaciones semilleras dicen que inventaron todo lo que patentan. Van a hacer los reclamos a quienes se benefician de sus cultivos, aunque estos hayan sido afectados por la contaminación y el proceso natural de la polinización por acción del aire. Como son beneficiarios de esa patente, van a salir a demandar a quienes identifiquen como usuarios ‘piratas’ de esa patente».

Panel 4 «Semilla Róga y la agroecología»

A su vez, la coordinadora departamental de Conamuri en Concepción, María Moreno, expuso sobre la iniciativa agroecológica contenida en Semilla Róga (o Casa de las Semillas) y, desde su experiencia como agricultora, dio su testimonio acerca de cómo se siente la pérdida de la soberanía alimentaria en las comunidades.

Lamentó que actualmente el campesinado, ni los pueblos indígenas, cuenten ya con algunas variedades que eran abundantes un tiempo atrás. «Teníamos diferentes tipos de porotos, por ejemplo; ahora tenemos que salir a comprar nuestras semillas para cultivar».

Responsabilizó de esto también a las multinacionales que comercian las semillas y todo el paquete que traen para el cultivo: «contaminan el suelo y el agua; casi toda la buena tierra está en manos de los grandes terratenientes que echan los bosques para extender sus dominios».

¿Qué hace Conamuri para paliar esta situación? «Tenemos Semilla Róga», responde María, con su generosa sonrisa. «Ahí nos juntamos diferentes departamentos para recuperar las semillas y distribuirlas después entre las compañeras, para tratar de rescatar esas variedades que se van perdiendo», expuso.

Moreno propone el trabajo conjunto entre hombres y mujeres para mejorar de nuevo los cultivos y fortalecer así la agricultura campesina e indígena. «Conamuri tiene 26 huertas comunitarias enfocadas en técnicas agroecológicas. El grupo de voceras y voceros de la Campaña de la Semilla sirve para fomentar la réplica en las comunidades y en los comités de base. Las parcelas demostrativas en cuatro departamentos son un ejemplo», contó.

La integrante de Conamuri dedicó la última parte de su discurso para denunciar la situación que se vive en el primer departamento, Concepción. «Es el más perseguido y castigado», manifestó. Recordó que solo hacía unas horas atrás «se enterró a un compañero dirigente sin tierra [Lorenzo Areco, acribillado por sicarios el 14 de agosto pasado]. En febrero fue Benjamín «Toto» Lezcano. Hubo otros más en un corto tiempo. Estamos tristes. Los helicópteros vuelan en el campo comunal, todo el día. ¿Por qué nos persiguen en Concepción de esta manera? Porque no permitimos que entren los cultivos de soja, hasta ahora estamos resistiendo, aunque no sabemos hasta cuándo».

Recordó también que el presidente electo, Horacio Cartes, es dueño de una fábrica de tabacos en Concepción. «Él ya está planteando ‘modernizar’ el departamento», dijo, en el sentido de que, lo más probable, es que la introducción de los monocultivos transgénicos tenga el aval necesario por parte del Ejecutivo para enraizarse en esta zona del norte del país.
Intercambio de semillas

Acto seguido a la presentación de los paneles y el debate con el aporte del público, se realizó el intercambio de semillas nativas y criollas entre las agricultoras presentes, lo cual es una gran conquista del campesinado organizado, poder reunir a las trabajadoras y trabajadores del campo para multiplicar las semillas a través del intercambio no sometido al régimen de producción vigente.

Como cierre de la actividad, se marchó hasta el local del Senave (institución encargada del control de las semillas y vegetales) para realizar un mitin de repudio contra las políticas de transgenización del país y por la defensa las semillas nativas.

Publicada en Sin categoría

Guatemala: la protesta social sigue siendo reprimida y criminalizada

11 de setiembre de 2013

guatem.jpgHombres y mujeres señalados con argumentos falsos, perseguidos, encarcelados y condenados, mujeres violadas sexualmente, desalojos violentos, y órdenes de captura, es el escenario que viven comunidades que defienden sus tierras y territorios del capital nacional y extranjero, de empresas mineras, hidroeléctricas y cementeras.

En la actualidad la represión y criminalización a la lucha por la defensa de los derechos individuales y colectivos es responsabilidad de empresas privadas y otros actores, señalaron participantes de Foro público donde se analizó las políticas de criminalización implementadas por el gobierno, empresas privadas, entidades de justicia y otros actores que defienden intereses de las minorías.

Isabel Turuy representante de las doce comunidades de San Juan Sacatepéquez compartió que las comunidades kaqchiqueles llevan siete años de resistencia en contra de la empresa cementera, ya que el megaproyecto se impuso sin la debida consulta a las comunidades, a la fecha dirigentes han sido asesinados, encarcelados, sentenciados, mujeres violadas sexualmente, esto por la lucha en defensa la madre tierra, nacimientos de agua, bosques y medio ambiente, señaló

«En el año 2006 trabajadores de la empresa chapearon los cultivos cortaron los cercos de las comunidades así se inicia los abusos de parte de la empresa de cementos»…»…Los derechos a la propiedad comunal han sido violentados porque también se ha impuesto una carretera privada que va directamente a la cementera, se dice que es anillo regional pero desde un inicio se sabía de la carretera de 14.5 kilómetros y 40 metros de ancho». «Donde quiere pasar la carretera han nacimientos de agua», Dijo Turuy, al relatar la lucha fuerte que han llevado las comunidades sanjuaneras.

Asimismo Turuy señaló la parcialidad del actual presidente de la república Otto Pérez Molina al favorecer los intereses de la familia Novella, también el actuar del alcalde municipal Fernando Bracamonte, y de los entes que imparten justicia.

Después de siete años en defender sus territorios a la fecha existen más de ochenta personas con procesos penales, cinco encarcelados entre ellos Abelardo Curup sentenciado a cincuenta años de prisión, además dijo que las mujeres no están libres de señalamientos falsos mencionó que en la actualidad hay lideresas que se dedican a vender en el mercado señaladas de varios delitos. «El arma que utilizamos los campesinos y campesinas en las comunidades es el machete y el azadón para trabajar la tierra» indicó Turuy, quien agregó que en la actualidad existen diez órdenes de captura por ejecutarse en contra de lideres y lideresas kaqchiqueles.

Por su parte Carlos Bezares abogado defensor en Derechos Humanos se refirió a la situación en Santa Cruz Barillas, donde la población se ha opuesto a los trabajos de la Hidroeléctrica Hidro Santa Cruz Bezares resaltó la impunidad y la parcialidad de quienes imparten justicia al defender los intereses de Hidro Santa Cruz estos intereses a favor de la empresa han sido evidentes, al implementar Estado de sitio y endurecer la política de persecución a líderes y lideresas, así como querer encubrir la verdadera lucha de los campesinos y campesinas en defensa de su territorio, refirió también que las campañas mediáticas implementadas de que existe narcotráfico en el lugar es para deslegitimar la lucha organizada de los pueblos.

El abogado defensor en derechos humanos dijo que las empresas de capital nacional y transnacional están implementando la política de estructurar redes de abogados pertenecientes a las mismas empresas por ello los casos quedan levemente documentados y eso hace a que no se documente las violaciones que de forma constante cometen las empresas hacia las comunidades. Agregó que la política implementada en contra de quienes defienden la tierra, territorio y los bienes naturales es «El enemigo es el indígena, pobre y campesino, que primero lo atrapan y después le preguntan si él hizo tal o cual acción».

Daniel Pascual del Comité de Unidad Campesina -CUC- dijo que según datos de la Unidad de Protección a defensoras y defensores de Derechos Humanos en Guatemala UDEFEGUA- en el año 2011 se registraron 409 ataques a defensoras y defensores de derechos humanos de los cuales el 60% están vinculados a comunidades líderes comunitarios y afiliados al -CUC-, incrementándose éstos en el año 2012 a ataques a la institución, dirigentes nacionales, regionales, líderes comunitarios afiliados a la organización.

Últimos ataques de los cuales ha sido víctima la organización líderes y líderesas nacionales y regionales.

Abril 2011 el gobierno de Guatemala en ese entonces dirigido por Álvaro Colom publicó dos campos pagados señalando al CUC de levantar una campaña en contra del ejecutivo ante los desalojos que la fuerza pública realizó n el Valle del Polochic.

Posterior a los campos pagados a la fecha varios supuestos periodistas y columnistas con vínculos con empresas extractivas, exmilitares o al gobierno se han dedicado a escribir en diferentes medios de comunicación cantidad de artículos en contra del -CUC- con declaraciones falsas señalando a la dirigencia de «delincuentes», «terroristas».

Desde mayo del 2012 ante la solidaridad brindada por el -CUC- a la población de Santa Cruz Barrillas Huehuetenango donde la población dice no a los trabajos de la Hidroeléctrica Hidro Santa Cruz. Se ha desarrollado una serie de acciones para neutralizar y criminalizar la actividad que realiza el -CUC-, actividades basadas en normativa legal nacional e internacional.

En enero de 2013 después que el coordinador del -CUC- acompañado por otros integrantes de la organización se dirigiera a la comunidad San Antonio Las trojes I en San Juan Sacatepéquez, después de que pobladores solicitaran su presencia. El vehículo donde se transportaban fue inmovilizado por un grupo de hombres simpatizantes de la empresa de cementos quienes estaban armados con machetes y quienes intimidaban a quienes se dirigían en el vehículo. Esta denuncia fue interpuesta a la fiscalía del Ministerio Público.

Después de lo ocurrido en contra de los integrantes del -CUC- en San Juan Sacatepéquez el alcalde del municipio Fernando Bracamonte inicio una campaña de difamación en diferentes medios de comunicación a través de campos pagados.

En esa misma línea el Ministro de Gobernación Mauricio López se ha pronunciado en diversas ocasiones a medios de comunicación y ha señalado al CUC y a su dirigencia de ser una organización «radical».

Ricardo Méndez Ruiz de la «Fundación contra el terrorismo» hijo del ministro de gobernación en tiempos de Efraín Ríos Montt a presentado acusaciones judiciales falsas en contra de Daniel Pascual coordinador del -CUC-, además dicha fundación que dirige Méndez Ruiz ha publicado diversos panfletos en uno de los principales periódicos con el fin de estigmatizar al -CUC-.

En las conclusiones del Informe del Comité de Unidad Campesina -CUC- «Acerca de los ataques a su dirigencia y bases como estratégica del gobierno y de empresas mineras hidroeléctricas y de monocultivos para destruirlo», señala que Existe una campaña de ataques orquestada en la que participan funcionarios de gobierno como el (Ministro de Gobernación) la prensa que está al servicio de empresas extractivas y de monocultivos en contra del -CUC- y de su dirigencia acusándolos falsamente.

Asimismo se detalla en la conclusiones que los ataques mediáticos y directos podrían pretender la creación del ambiente propicio para atentar en contra de la vida de la dirigencia nacional y bases del -CUC-, pretendiendo la destrucción de la organización.

Del año 2000 al 2013 se registran 41 integrantes del -CUC- asesinados entre los que figuran niños, mujeres y hombres.

Publicada en Sin categoría

El Salvador: Asamblea Legislativa prohíbe el endosulfán, paraquat, glifosato y clorpirifos entre una lista de 53 plaguicidas y compuestos tóxicos

9 de setiembre de 2013

«Con el objetivo de proteger la salud de la población salvadoreña y fomentar prácticas agropecuarias de producción sana» la Asamblea Legislativa aprobó la noche del jueves 5 de septiembre, reformas que prohíben del uso de 53 plaguicidas y de fertilizantes que contengan metales pesados. A varios de estos plaguicidas se les otorga un plazo no prorrogable de un año, y dos años para otros. Para la sustitución de los plaguicidas prohibidos el Ministerio de Agricultura será el encargado de buscar alternativas, y en conjunto con el Ministerio de Salud integrarán un comité técnico para la revisión, registro, autorizaciones y prohibiciones de plaguicidas y fertilizantes, en concordancia con las características regionales, de país, y con las normas internacionales, según informa la nota de la Asamblea Legislativa de El Salvador.

El Decreto aprobado, consultado por RAPAM. reforma la Ley sobre control de pesticidas, fertilizantes y productos para uso agropecuario y prohíbe el uso de ingredientes activos de plaguicidas en su grado técnico o producto formulado de una lista de 53 compuestos, entre los que encontramos al endosulfán, paraquat, glifosato, clorpirifos, paratión metílico y metamidofos de amplio uso agrícola, entre otros, que forman parte de la lista de plaguicidas altamente peligrosos elaborada por la Red Internacional de Plaguicidas (PAN International). También incluye la prohibición de otros plaguicidas que ya no se usan en el Salvador y que están incluidos en el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes, tales como DDT, endrina, dieldrina, aldrina, heptacloro, clordano, hexaclorobenceno y toxafeno. El decreto incluye a las dioxinas y furanos que no son plaguicidas sino contaminantes generados de manera no intencional incluidos también en el Convenio de Estocolmo.

Un diputado del Grupo Parlamentario de Conciliación Nacional (CN), intentó que se excluyera al endosulfán, glifosato y paraquat del decreto de prohibición, pero su propuesta fue rechazada por la mayoría legislativa. Como se sabe, el endosulfán ha sido enlistado para su eliminación mundial por el Convenio de Estocolmo; y el paraquat es un herbicida que fue identificado por el Dr Carlos Orantes Director del Programa NEFROLEMPA del Ministerio de Salud como el principal agrotóxico que está causando intoxicaciones agudas en el Salvador, durante el informe del Ministerio de Salud a la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático el 27 de agosto del 2013. Durante el período de 2007 a 2011 se reportaron un total de 8,159 personas intoxicadas por plaguicidas reportadas en el sistema de salud, que ocurren desde los 10 años de edad, en ambos sexos y con afectación principal en hombres de las zonas rurales. Además del paraquat se han identificado plaguicidas organofosforados, fosfaminas, carbamatos, piretrodes y triazinas, según el Dictamen realizado por la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático, del 27 de agosto del 2013, consultado por RAPAM.

El decreto de prohibición se da después de una gran presencia mediática y protesta social por el alto número de muertes y casos de insuficiencia renal crónica que constituye la quinta causa de muerte a nivel nacional en personas mayores de 19 años y la segunda causa de muerte en el sexo masculino, afectando sensiblemente a los trabajadores agrícolas, según el Ministerio de Salud citado por el dictamen elaborado por la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático, mencionado anteriormente. En la mayoría de los pacientes con esta enfermedad no está asociada a las causas tradicionales presentes en la mayoría de los países como diabetes mellitus, la hipertensión arterial enfermedad primaria del riñón, sino que en la mayoría de los pacientes diagnosticados está asociada a factores tóxicos ambientales y ocupacionales agrícolas, entre los que se mencionan: el uso inadecuado de agroquimicos sin adecuada protección ni higiene laboral, la fumigación aérea en áreas de residencia, la presencia de agroquímicos y metales pesados (cadmio y arsénico) en aguas superficiales y subterráneas, pozos y sedimientos, y los horarios prolongados de trabajo en condiciones de temperatura elevada con intensa actividad física e hidratación insuficiente, según indicó el Ministerio de Salud de El Salvador y que destaca el dictamen citado favorable a la prohibición de los plaguicidas.

Limitaciones a las fumigaciones aéreas. El decreto también incorpora un artículo a la citada ley para que el MInisterio de Agricultura y Ganadería supervise que la aplicación aérea de los agroquímicos » no se practiquen a menos de cien metros de las viviendas, ni sobre cultivos de productos de la canasta básica». Esto en respuesta a las denuncias de las fumigaciones aéreas indiscriminadas de plaguicidas,a las que se añaden las de madurantes y desecantes en la caña de azúcar en las comunidades rurales afectadas por la insuficiencia renal crónica. El decreto deja fuera el tema de la prohibición de las quemas de los cañaverales que también había sido una de las demandas de las comunidades rurales afectadas.

Este es un triunfo de las luchas y propuestas de organizaciones campesinas como la Confederación de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadoreña y de la Mesa Agropecuaria Rural e Indígena, de organizaciones ambientalistas y de la movilización encabezada por el Alcalde del Mpio de San Luis Talpa y comunidades rurales afectadas por la insuficiencia renal crónica, que estuvieron cabildeando a la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático en la Asamblea Legislativa; quien encabezó las consultas con los sectores mencionados, y con el Ministerio de Agricultura y Ganadería, el Centro de Investigación, Experimentación y Transferencia de Tecnología Agroecológica (CIETTA), el Ministerio de Salud y la Asociación Nacional de Proveedores Agrícolas (APA). Resultado de dichas consultas y de la presión social y mediática la Comisión elaboró un dictamen favorable a la Asamblea Legislativa para el decreto de prohibición. El decreto fue aprobado gracias a la mayoría parlamentaria del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN) y el apoyo de la Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA) en la Asamblea Legislativa.

La reacción de la derecha y de los grupos empresariales no se ha hecho esperar y en comunicación telefónica con el Alcalde Salvador A Menéndez del Mpio de San Luis Talpa el día de hoy se me informó que para este jueves se esperan manifestaciones del partido ARENA y otros grupos para pedir la derogación de este decreto. El decreto entra en vigor ocho días después de ser publicado en el Diario Oficial y antes pasa por el ejecutivo. Esperemos que sea publicado pronto y no haya marcha atrás.

Publicada en Sin categoría

Chile: Senadores aliados a organizaciones votarán en contra de propuesta de Ley Monsanto-Von Baer

8 de setiembre de 2013

ANAMURI, CLOC- Vía Campesina CHILE, RAPAL, GRAIN y la Campaña Yo No Quiero Transgénicos en Chile comunicamos a la opinión pública que los siguientes senadores y senadoras han hecho público su compromiso de votar en contra del Proyecto de Ley de Derechos sobre Obtenciones Vegetales (conocido como Ley Monsanto-von Baer);

1. Isabel Allende Bussi

2. Soledad Alvear Valenzuela

3. Carlos Cantero Ojeda

4. Francisco Chahuán Chahuán

5. Camilo Escalona Medina

6. Eduardo Frei Ruiz-Tagle

7. Guido Girardi Lavin

8. José Antonio Gómez Urrutia

9. Antonio Horvath Kiss

10. Ricardo Lagos Weber

11. Juan Pablo Letelier Morel

12. Pedro Muñoz Aburto

13. Alejandro Navarro Brain

14. Jorge Pizarro Soto

15. Jaime Quintana Leal

16. Ximena Rincón González

17. Fulvio Rossi Ciocca

18. Mariano Ruiz-Esquide Jara

19. Hosaín Sabag Castillo

20. Eugenio Tuma Zedán

21. Patrício Walker Prieto

También informamos que la Senadora Ena von Baer se ha comprometido a inhabilitarse en esta votación.

Saludamos la disposición de los 21 senadores y senadoras a escuchar a las organizaciones, a la campaña YNQT y a miles de ciudadanos y ciudadanas a lo largo de todo el país que han dado muestras diversas y fundamentadas de su profundo rechazo al proyecto de ley mencionado a través de diversos medios, redes sociales, acciones y movilizaciones. El rechazo transversal de parte de las y los senadores significa que se ha puesto el interés del país por sobre cualquier interés mezquino.

Llamamos a los senadores y senadoras a hacer real su compromiso asegurando que el proyecto se vote y rechace en la sesión actual y a garantizar además su presencia en la sala al momento de la votación.

Contactos:

ANAMURI: 02-26720019

GRAIN – 09-91333655

RAPAL y YNQT: 09-90023729 y 09-98841503

Publicada en Sin categoría

Brasil: La consiga del VI Congreso del MST será “Luchar! Construir Reforma Agraria Popular!”

7 de setiembre de 2013

mstbynLa Coordinación Nacional del Movimiento Sin Tierra de Brasil, compuesta 280 dirigentes de 23 estados y del Distrito Federal, definió «Luchar! Construir Reforma Agraria Popular!» como consigna del VI Congreso, que será realizado en febrero de 2014, en Brasília.

La consigna del VI Congreso es la síntesis de las tareas, desafíos y del papel del Movimiento en este período histórico que se abre después del congreso. Desde el comienzo del año pasado, el MST está en un período de congreso, realizando un trabajo de base en los campamentos y asentamentos para definir el programa agrario.

El lema del último congreso del Movimento, realizado en 2007, fue «Reforma Agraria: por Justicia Social y Soberania Popular».
«El papel del MST es hacer la lucha por la tierra de los acampados y por la consolidación de los territorios ya conquistados de los asentados, viabilizando la producción de alimentos saludables y educación para todas las familias del campo», afirma Gilmar Mauro, de la Coordinación Nacional del MST.

El Movimento tiene construido en debates con la militancia, las famílias acampadas y asentados, investigadores de la agricultura y apoyos del programa de Reforma Agraria Popular, propuestas para el medio rural que corresponden al nuevo período histórico de hegemonía del capital financiero y la ofensiva del agronegocio.

Ese programa es considerado una actualización de la llamada Reforma Agraria Clásica, que fue realizada en otros países en el contexto del desarrollo del capitalismo con base en la industria, que entró en crisis en la década del 70 y con la implementación del neoliberalismo.

Publicada en Sin categoría

Guatemala: Mujeres protagonistas de la soberanía alimentaria

6 de setiembre de 2013

mujeresguatemMujeres de diferentes regiones del país integrantes de la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala -CONAVIGUA-, son las protagonistas en la producción de sus propios alimentos de forma saludable y del desarrollo económico familiar.

María Isabel Soc de -CONAVIGUA- y parte de la comisión de mujeres de la Vía Campesina, dijo que desde hace varios años se inició con el proceso de formación y capacitación a mujeres de diferentes regiones del país con el fin de que las mujeres pongan en práctica sus conocimientos en su relación con la madre tierra, la importancia de la soberanía alimentaria, aprovechando los propios recursos con que cuentan en sus comunidades y así tener acceso a una alimentación sana.

«Las plantas, hierbas y otros cultivos como el maíz y frijol, son importantes en la vida de la mujer», indicó Soc dijo: «somos de maíz y no podemos comer otro tipo de alimento que no sean los nuestros», indicó la representante de CONAVIGUA. También expresó que en la actualidad se vive la invasión de productos transgénicos que han provocado diferentes enfermedades en su mayoría en mujeres, por ello es fundamental que todos y todas conozcan que tipo de alimento se consume.

Marieta Tista de León de la región Baja Verapaz dijo que mujeres de su comunidad desde hace dos años con el acompañamiento de agrónomos, han iniciado a cultivar sus alimentos implementando únicamente abono orgánico, y plaguicidas elaborados por ellas mismas que no daña la madre tierra. «En la actualidad siembran variedad de verduras,plantas medicinales y diversidad de hortalizas», enfatizó.

Las mujeres han mejorado su economía familiar y ahora no dependen de un lugar para comprar sus alimentos sino que ellas son las que proveen de alimentos saludables ricos en nutrientes a otras familias cercanas, dijo Tista.

También enfatizó que las mujeres que han sido capacitadas han sido concientizados a que es fundamental consumir alimentos no contaminados con químicos, sino saludables y por ello es fundamental que pongan en práctica sus conocimientos en cultivar sus propios alimentos.

Por su parte Lucia Quilá de la Junta Nacional de -CONAVIGUA- dijo que las mujeres no solo son protagonistas en los trabajosdel hogar sino también en el trabajo relacionado con la madre tierra, expresó que el aporte de las mujeres en el desarrollo económico familiar siempre ha existido y desde la organización se ha visto resultados favorables ya que hay muchas mujeres que cultivan la tierra de forma armónica se alimentan ellas y su familia y que venden el excedente para satisfacer otras necesidades familiares.

Quilá compartió que aparte de fortalecer el conocimiento de las mujeres en la producción también se busca el cuidado de la madre tierra a través de la agroecología, y así fortalecer la armonía entre ambas. Asimismo dijo que muchas mujeres iniciaron con pequeños huertos y en la actualidad se han convertido en proveedoras de alimentos en sus comunidades.

«El reto es que muchas mujeres pongan en práctica sus conocimientos y despierten interés para que se alimenten de forma sana ellas y sus familias», indicó Quilá.

Las entrevistadas coinciden en señalar que entre las dificultades que enfrentan las mujeres de las regiones, es que no cuentan con un mercado para la venta del excedente de sus productos, otro problema que enfrentan es la competencia de productos transgénicos que han invadido las comunidades, pero a pesar de las dificultades las mujeres productoras ya son conocidas en sus comunidades, porque la gente ya empieza a identificar los frutos transgénicos y los frutos cultivados de forma agroecológica.

Las lideresas exigen a las autoridades locales municipales y regionales a que implementen mercados locales para que las mujeres puedan vender el excedente de su producción.

Publicada en Sin categoría

Brasil: Protesta contra transnacionales criminales reune 2 mil en San Pablo

5 de setiembre de 2013

cartaz-encontro-nacional-mab-2013-1200pxAproximadamente dos mil personas del Movimiento de Afectados por Represas (MAB en sus siglas en portugués) y jóvenes del Levante Popular de la Juventud hicieron una manifestación frente a las sedes de las empresas Siemens y Alstom, sobre la avenida Marginal Tietê, en el barrio de Lapa de San Pablo, este martes cuatro de setiembre por la mañana.

Hay denuncias que indican que esas empresas montaron un esquema de corrupción para ganar fraudulentamente licitaciones de obras, reformas y provisión de equipos para el sistema de metro y trenes de San Pablo.

En ese esquema, que se conoció como «sobornódromo tucano», en referencia a los miembros del PSDB, las empresas arreglaban los resultados de las disputas y, gracias a la intervención de políticos del PSDB, subían los precios de los servicios, aumentando los gastos del Estado para lavar dinero que se les pasaba a esos intermediarios.

«Las empresas corruptas en las obras del metro tienen nombre: Asltom y Siemens. Esas empresas se sostienen en un modelo corrupto. Los recursos públicos desviados deben ser destinados a mejorar el transporte público del pueblo», dijo Robson Formica, dirigente del MAB.

Por su parte, el dirigente del Levante Popular de la Juventud, Thiago Pará Wender, dijo que es necesario «arreglar las cuentas con las empresas corruptas que están siempre invisibles en los escándalos de corrupción. Siemens y Alstom tienen que ser investigadas y condenadas, además de los políticos del PSDB. No podemos admitir que la población sufra todos los días por la falta de calidad y cobertura del sistema de transporte público, mientras empresas extranjeras desvían recursos».

Los manifestantes realizaron una marcha por la Marginal Tieté y llevaron acabo intervenciones frente a las empresas. Los jóvenes entonaron cantos denunciando la corrupción tucana; se realizó una pintada frente a la sede del grupo francés Alstom, denunciando que es una «empresa corruptora».

Los jóvenes también rebautizaron la calle Werner Siemens con el nombre de 12 de enero de 2007, fecha del desmoronamiento del cantero de obras de la expansión la línea amarilla del metro de San Pablo, que dejó decenas de heridos a las márgenes de la Marginal Pinheiros. Frente a la sede de la Siemens hubo también un homenaje a los siete muertos en el desmoronamiento. El nombre de cada uno de ellos fue saludado por los manifestantes y se colocó una cruz por cada uno de ellos frente a la empresa alemana.

Pará agregó que «estas empresas eran responsables por las obras de la línea amarilla y tienen culpa en la muerte de estos trabajadores, que son un símbolo de la falta de respeto hacia el pueblo brasilero». Y concluyó diciendo que «es necesario hacer justicia. Mientras no haya justicia, habrá escrache popular».

Cartel de la energético

El MAB denunció que Alstom y Siemens, que también actúan en el área de energía, también están presentes en las obras de construcción de represas, en especial en la provisión de equipos y turbinas. La carta de un ex ejecutivo de la multinacional que condujo las investigaciones sobre irregularidades cometidas por la empresa en el sistema metroferroviario, también cita prácticas ilícitas en el sector de energía.

Las investigaciones de violaciones a la competencia en el sector energético están siendo conducidas por el Cade (Consejo Administrativo de Defensa Económica). Alstom, por ejemplo, provee turbinas para Belo Monte y firmó con la Norte Energía un contrato de R$ 3.500 millones. La empresa ya entregó más de cien turbinas y generadores para hidroeléctricas en Brasil.

Ante este hecho, Formica alertó que «estas empresas violan los derechos de los pueblos afectados» y que van «a denunciar y a exigir de estas empresas todo lo que le hayan causado a esas poblaciones. (Las empresas) Nunca van a estar interesadas, ni comprometidas en resolver los intereses del pueblo brasilero».

Publicada en Sin categoría

Exposición de Evo Morales ante la reunión de Jefes de Estado de la Comunidad Europea

4 de setiembre de 2013

evo1-584x250(30 de junio de 2013), Con lenguaje simple, que era trasmitido en traducción simultánea a más de un centenar de Jefes de Estado y dignatarios de la Comunidad Europea, el Presidente Evo Morales logró inquietar a su audiencia cuando dijo:

«Aquí pues yo, Evo Morales, he venido a encontrar a los que celebran el encuentro.

Aquí pues yo, descendiente de los que poblaron la América hace cuarenta mil años, he venido a encontrar a los que la encontraron hace solo quinientos años. Aquí pues, nos encontramos todos. Sabemos lo que somos, y es bastante.

Nunca tendremos otra cosa.

El hermano aduanero europeo me pide papel escrito con visa para poder descubrir a los que me descubrieron.

El hermano usurero europeo me pide pago de una deuda contraída por Judas, a quien nunca autoricé a venderme.

El hermano leguleyo europeo me explica que toda deuda se paga con intereses aunque sea vendiendo seres humanos y países enteros sin pedirles consentimiento.

Yo los voy descubriendo. También yo puedo reclamar pagos y también puedo reclamar intereses. Consta en el Archivo de Indias, papel sobre papel, recibo sobre recibo y firma sobre firma, que solamente entre el año 1503 y 1660 llegaron a San Lucas de Barrameda 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata provenientes de América.

¿Saqueo? ¡No lo creyera yo! Porque sería pensar que los hermanos cristianos faltaron a su Séptimo Mandamiento.

¿Expoliación? ¡Guárdeme Tanatzin de figurarme que los europeos, como Caín, matan y niegan la sangre de su hermano!

¿Genocidio? Eso sería dar crédito a los calumniadores, como Bartolomé de las Casas, que califican al encuentro como de destrucción de las Indias, o a ultrosos como Arturo Uslar Pietri, que afirma que el arranque del capitalismo y la actual civilización europea se deben a la inundación de metales preciosos!

¡No! Esos 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata deben ser considerados como el primero de muchos otros préstamos amigables de América, destinados al desarrollo de Europa. Lo contrario sería presumir la existencia de crímenes de guerra, lo que daría derecho no sólo a exigir la devolución inmediata, sino la indemnización por daños y perjuicios.

Yo, Evo Morales, prefiero pensar en la menos ofensiva de estas hipótesis.
Tan fabulosa exportación de capitales no fueron más que el inicio de un plan ‘MARSHALLTESUMA», para garantizar la reconstrucción de la bárbara Europa, arruinada por sus deplorables guerras contra los cultos musulmanes, creadores del álgebra, la poligamia, el baño cotidiano y otros logros superiores de la civilización.

Por eso, al celebrar el Quinto Centenario del Empréstito, podremos preguntarnos: ¿Han hecho los hermanos europeos un uso racional, responsable o por lo menos productivo de los fondos tan generosamente adelantados por el Fondo Indoamericano Internacional? Deploramos decir que no.

En lo estratégico, lo dilapidaron en las batallas de Lepanto, en armadas invencibles, en terceros reichs y otras formas de exterminio mutuo, sin otro destino que terminar ocupados por las tropas gringas de la OTAN, como en Panamá, pero sin canal.

En lo financiero, han sido incapaces, después de una moratoria de 500 años, tanto de cancelar el capital y sus intereses, cuanto de independizarse de las rentas líquidas, las materias primas y la energía barata que les exporta y provee todo el Tercer Mundo.

Este deplorable cuadro corrobora la afirmación de Milton Friedman según la cual una economía subsidiada jamás puede funcionar y nos obliga a reclamarles, para su propio bien, el pago del capital y los intereses que, tan generosamente hemos demorado todos estos siglos en cobrar.

Al decir esto, aclaramos que no nos rebajaremos a cobrarles a nuestros hermanos europeos las viles y sanguinarias tasas del 20 y hasta el 30 por ciento de interés, que los hermanos europeos le cobran a los pueblos del Tercer Mundo. Nos limitaremos a exigir la devolución de los metales preciosos adelantados, más el módico interés fijo del 10 por ciento, acumulado sólo durante los últimos 300 años, con 200 años de gracia.

Sobre esta base, y aplicando la fórmula europea del interés compuesto, informamos a los descubridores que nos deben, como primer pago de su deuda, una masa de 185 mil kilos de oro y 16 millones de plata, ambas cifras elevadas a la potencia de 300.

Es decir, un número para cuya expresión total, serían necesarias más de 300 cifras, y que supera ampliamente el peso total del planeta Tierra.
Muy pesadas son esas moles de oro y plata. ¿Cuánto pesarían, calculadas en sangre?

Aducir que Europa, en medio milenio, no ha podido generar riquezas suficientes para cancelar ese módico interés, sería tanto como admitir su absoluto fracaso financiero y/o la demencial irracionalidad de los supuestos del capitalismo.

Tales cuestiones metafísicas, desde luego, no nos inquietan a los indoamericanos.

Pero sí exigimos la firma de una Carta de Intención que discipline a los pueblos deudores del Viejo Continente, y que los obligue a cumplir su compromiso mediante una pronta privatización o reconversión de Europa, que les permita entregárnosla entera, como primer pago de la deuda histórica…'»

Publicada en Sin categoría